orianne's profileLoin des yeux, pres du b...PhotosBlogListsMore ![]() | Help |
|
April 24 Je fais mon trouApres une bonne journee de taf, une bonne fin d'aprem a apprendre cette f****** langue allemande, Benni et moi sommes alles achete rune machine a laver ! Oui parce que quand hier soir j'ai quitte la "garden party" de la fac pour aller recuperer mon linge a la laverie...inutile de dire qu'il y en a plus d'un qui a ricane. Donc voila, petit a petit, Orianne fait son nid.
Bon j'ai toujours mes cartons en guise de meuble et faudrat attendre 1 mois pour faire mon petit tour a Ikea, vu que je ne serais pas sur Rostock les prochains week-ends.
After a tuff working day, an evening learning this b***** german language, Benni and I came to buy the wash machine ! Yes, cause yesterday in the middle of the "Uni garden party" when I said that I had to pickup my laundry, they were more than one to laugh. So I'm making more and more myself home.
Well boxes are still my furniture and I'll have to wait for 1 month to go to Ikea cause I won't be in rostcok for the next few weeks April 22 stand byJe viens vous avertir que le blog va se rendormir un peu quelques temps.
Encore de mauvaises nouvelles qui me tombent sur le coin de la gueule (merci au reportage de la BBC sur les elections et a l'accent de ses journalistes pour les noms francais, rien de mieux pour rigoler 2min), et puis d'ici 15jours je pars pour 15jours de conference, et les 4 week-ends prochains je ne les passerais pas a Rostock Alors l'un dans l'autre, le blog il va un peu passer au 2nd plan ok ?
Bon enfin juste pour rassurer : j'adooooore mon nouveau chez moi. Avec mes colocs nous avons dignement fete mon emmenagement (rentres a 5hdu mat
Allez j'essaie de prendre 5min pour balancer d'autres photos de Tallinn, et d'ici la April 21 moving out/inEt voila, c'est en direct du rebord de ma fenetre du 3eme etage, face au Cocoo bar, sous un frais soleil printannier avec mon cafe pour me tnir le coeur au chaud, que je viens ecrire mon dernier post depuis Fritz-reuter !!
Toujours pareil, on se plaint, mais quand ca se finit ben on est quand meme tout triste.
Bon allez, un p'tit coup de fouet, c'est quand meme pas moi la fille qui a deja change 4fois d'appart dans la meme ville, qui va faire toute une histoire pour un changement de quartier !!!! Surtout que ma piaule, elle est top !!! Allez hauts les coeurs, et les biscotos, et RDV pour un prochain post depuis un nouveau reseau wifi pour mes 1eres impressions, et un peu de blabla du taf, ca fait longtemps non ? April 14 De retourBen voila les vacances c'est fini, c'etait bien !! Rentree jeudi fin d'aprem, acceuillie par.... mes colocs vous dites ?! Ah non !! Mes 2 barmans favoris du bar en dessous de chez moi....ahlala ca va me manquer ca.
Enfin retour au labo vendredi, pleine d'energie et de motivation (mais pour combien de temps ?), un soleil radieux, chaud, chaud (20degres !)
AHhhhh il et bon le retour a la maison.
Bon je vous met bientot les photos de Tallinn avec un peu de blabla, mais la ce week-end c'est concerts, derniere soiree avec mes colocs, peinture du nouvel appart, et bain de soleil !!
ENGLISH That's it, holidays are over, was good !! Back on thursday late afternoon and welcomed by... my flatmates you say ?! Ah no !! My 2 favorite barkeepers from the bar downstairs..ahhh Gonna miss that. So back to lab on friday, full of energy, motivation (how long will it last ?), a bright sunshine, warm, warm (20degres).
Ahhh Nice to be back home.
So soon I'll download the pictures of Tallinn with few blabla, but this week-end its concerts, last party with my flatmates, painting of the new flat and sun bath !! April 06 Faux departJuste un petit mot et quelques photos de MON NOUVEL APPART.
J'emmenage pas avant le week-end prochain, mais je suis alle faire un petit tour pour me faire une idee de quelle peinture choisir pour les murs, oui c'est crutial. Bref, voici donc ma chambre, vue de mes fenetres, notre cuisine (et vous pouvez voir que mes colocs ont l'air d'etre de bons fetards de nouveau), et pour finir l'objet de convoitise : LE balcon (et son canap'), ainsi que le jardin.
J'adoooooooore !!!
Oh et pour ceux qui s'en souviennent, mon 1er appart etait juste a cote de la grande cheminee que l'on voit sur la derniere photo.
ENGLISH
Just few lines and pict' about MY NEW FLAT.
I'm not moving in before next week-end, but I came to have a look and figure out which color suits the walls (crucial question). Anyway, here is my room, the view from y windows, our kitchen (and looks like my flatmates are quite party guys, once again), and the most important : THE balcony (and its coach), as well as the garden.
I Loooooooove it !!!
Oh and for those who remember : my 1rst flat was near the big cheminy you can see on the last picture Dagmar PartyDe retour de brunch chez Dagmar et avec 15 jours de retard, voici les photos de son anniversaire. C'est ma collegue mais neanmoins amie. Super soiree, en partie grace a une memorable session de chants/guitard avec 2 casseroles professionnelles (Yvonne et moi). FAut dire que dechifrer les paroles a une heure avancee de la nuit apres quelques verres, ca aide pas a accorder la batterie (de cuisine). A preciser qu"Yvonne est aussi ma colegue et aussi mon acolite (Girl evening, kitesurf planning...).
Tout ca pour vous faire patienter, car ca y est je suis entrain de vivre mes
1eres Vacances officielles de jeune femme active
Que c'est bon !
Et je m'envole pour Tallinn (Estonie) demain matin, histoire de profiter des dernieres neiges (sic)
Donc il faudra attendre un peu pour les news et les photos.
Alors Joyeuses Paques, Bon anniversaire Xavier (demain etant journee de voyage je prend les devants), Bon long week-end a tous, blablabla.
Tschussssss
ENGLISH
Back from brunch at Dagmar place,and with 15 days delay, here are the pictures of her birthday party. She's my colleague but also a good friend. Good party, and a lot of fun during a sing/guitard session with 2 really bad singers (Yvonne and Me) but so much laugh, wasn't easy to read the lyrics after couple of drinks. Yvonne is also a colleague but also a bloody good mate (Girl evening, kitesurfing planning...)
This is to keep you busy, cause I'm currently living my
1rst official hollidays on young active woman
Bloody good !
And I'm flying tomorrow for Tallinn (Estonia), to enjoy the last snowflakes (sic)
So Happy easter, Happy birthday Xavier (Won't have computer tomorrow), Happy long week-end, blablabla.
Tschusssss April 04 Ich sprache Deutsch...or notApres SuperJ, ce fut au tour de ma "tabernacle de Poule" de me remettre les pendules à l'heure, il y a de ca quelques semaines. Je vous retranscrit ici notre Skype-talk distant de 10000kms (Merci Dieu de la technologie) : - Et l'allemand, t'avances ? - Tu parles, je pige rien, je dis pas un mot, j'ai pas encore commencé les cours. - Tu te fous de moi ? Tu vas à Singap' pour 6mois, 2semaines aprés tu commencais le mandarin ! T'es ici pour 3ans et 4mois après tu parles toujours pas !?!?! - .......... Mais aujourd'hui je suis fière de vous annocer que je suis officiellement inscrite aux cours universitaire d'allemand pour debutants, meme que comme je commence À comprendre et que j'ai eu ces superbes 17points au test (cf post precedant) je suis dans les debutants avancés, 2 soirs par semaine (19h-21h adieu mes aperos Happy-hours).Meme qu'avec un peu de chance c'est la fac qui va me le payer (ben ouais quoi, ils me paient un ordi, ils sont pas à ca pres). Ca commence mardi prochain et.....je manquerais le 1er cours pour cause de VACANCES !!! Qui a osé dire que j'y met de la mauvaise volonté ??!!! ENGLISH After SuperJ, it was, few weeks ago, my "canadian-expat-dear-friend" turn to bring me into the right way. Here is our 10000kms distance Skype-talk (Thx God of technology) : -And so, are you going forward in your german speaking ? - Don't tell me ! I don't get a shit, I can't say a shit and I even haven't start the lessons. - You kidin' me ? You came to Singapore for 6months, 2 weeks after you started mandarin courses ! You're here for 3years, and after 4months you still don't speak !?!?! - ......... But today, I'm proud to tell you that I have officially registered to the uni deutsch courses for beginners, and because I start to get it and I had 17 wonderfull points at the test, I'm in the advanced beginner courses. ANd furthermore, the uni might pay it for me (well they paid me a laptop, few euro more or less...).Twice a week (19h-21h I can forget my happy-hour drinks). Starts next tuesday but I will miss the 1rst course 'cause I'm on HOLLIDAYS !!! Doesn anybody think I'm not looking forward to start ??!!! April 03 My baby belongs to meNe pas avoir Dirty Dancing dans sa top liste des films cultes est-ce une lacune, une faiblesse dans sa feminite ?? OUI je suis une fille, qui devient guimauve devant de la danse et romance OUI, jamais trop tard, j'ai moi aussi fantasme sur Le dehanche, le torse et les adorables fesses de Patrick Swayze...."hot hot hot stuuuufff" OUI je pense que montrer le film aux garcons fait parti de l'education que tout male devrait recevoir.... Bref, dimache soir notre soiree filles-crumble-vin petillant a retabli l'ordre, avec 10ans de retard je suis deviens donc une fille comme les autres, ouf, juste a temps ! ENGLISH Not having Dirty Dancing in your top5-cult-movies list is it a weakness in your feminity ?? Yes would answer my friends, cousines, mates and others. But since sunday evening I have gain in my feminity Yes I am a girl, getting sugar-babe in front of dance and love story Yes, never too late, I have fantasmed on the hips, torso and cute ass of Patrick Swayze..."hot hot hot stuuufff" Yes I think that showing this movie to guys should be part of their education... Well, sunday evening our girly-crumble-sparkling wine evening has brought back the order, 10years later I'm becoming a girl like the others, ouf, just on time ! April 01 After partySo back at 4am on saturday morning, the party was still going on at my place. I don't really understood, but it seems that there's a game where all the guest remove their socks and made a string of them. The host has to drink fo every sock (or something like that), and in 1week the guests are coming back to pick up their socks...and party again
And to finish this crazy week-end, when the guys came back early morning today, they brought back some trophee.....I let you appreciate it on the pictures
De retour a 4h du mat samedi matin, la fete batait son plein chez moi. J'ai pas tout pige mais ils on apparement une sorte de coutume ou les invites enlevent leurs chaussettes, en font une chaine et ou le hero de la fete doit boire pour chaucune ajoutee (enfin un truc comme ca), et dans une semaine, ils reviennent pour les recuperer....et faire la fete de nouveau, bien sur
Et pour finir ce week-end de fou, quand les garcons sont rentres tot ce matin, ils ont ramenes quelques trophes...je vous laisse apprecier sur les photos |
|
|